Aller à la recherche

Shorter Bible

suite au succès des #ShorterClassics lancé par @edmondprochain et @henryleBarde qui résumaient en un twitt lapidaire et spoilant les classiques de la littérature, en voici la version biblique.

“Bible” Dieu se choisit un peuple, le peuple a du mal à s'y faire #shorterclassics

Livre de la Genèse: Tout avait si bien commencé – The Adam’s family – sexe, mensonges et troupeaux (L’apôtre du Swag) – Arnaques, crimes et botanique (BrozerNico)
Livre de l'Exode : Sea, Lex and Jeûne.
Livre du Lévitique: fais pas ci, fais pas ça (via Thomas Poussier)
Livre des Nombres: Encore un peu de désert? 
Livre du Deutéronome: Exode, reloaded – le jour le plus long ; le premier jour du reste de ta vie (pneumatis)
Livre de Josué Terre Promise, temps dû – Desertstorm Operation ; "Land and Freedom" (BrozerNico)
Livre des Juges: Samson, Judge Dread
Livre de Ruth ça s’en va et ça revient (fr J-Charles)
Premier livre de Samuel qui va à la chasse perd sa place – En fait, Saül me saoule. (BrozerNico)
Deuxième livre de Samuel désirer la femme d’un autre, c’est une tUrie – "Grandeur et décadence" ; "Pride and prejudice" (BrozerNico)
Premier livre des Rois Comment Salomon, vous êtes juif ?
Deuxième livre des Rois  Elie, la chevauchée fantastique 
Premier livre des Chroniques  pour grands que soient les rois, ils sont ce que nous sommes
Deuxième livre des Chroniques Games Of Thrones
Livre d'Esdras debout les gars réveillez-vous, il va falloir en mettre un coup (Pneumatis)
Livre de Néhémie the Wall
Livre de Tobie la fiente et le fiel, quatre consonnes et trois voyelles
Livre de Judith “J’ai perdu la tête, depuis que j’ai vu…” Holopherne
Livre d'Esther  tous purim.
Premier Livre des Martyrs d'Israël timeo danaos et dona ferentes
Deuxième Livre des Martyrs d'Israël  Antiochus et les sept saints (pneumatis)
Livre de Job si c’est pas malheureux
Psaumes vox populi vox dei
Livre des Proverbes sustine et abstine
L'écclésiaste  Vanity Chaire
Cantique des cantiques hey mad’moiselle t’es trop jolie, tu veux mon 06.
Livre de la Sagesse  Rep à sa, sagesse païenne – Belle du Seigneur (BrozerNico)
Livre de Ben Sirac le Sage jamais sagesse varie, peu fol qui s’y fie 
Livre d'Isaïe Wait for the Lord
Livre de Jérémie Ouin Ouin (lagouelle)
Livre des lamentations de Jérémie by the rivers of Babylon
Livre de Baruch 2-3 coups de pied dans le cuch. (Tante Moyüe’s Salomon)
Lettre de Jérémie  veni, vidi, victus sum.
Livre d'Ezekiel the walking Bones
Livre de Daniel l'abus d'alcool est dangereux pour la santé. (Pneumatis) – J'ai vu tout plein de Nabuchodinosaures dans le ciel (BrozerNico)
Livre d'Osée ziva reviens Israël, fépataput’
Livre de Joël le peuple gémit des crickets
Livre d'Amos bande de chacals vous allez crever comme des chacals
Livre d'Abdias #LaDrogue (tante moyüe’s superman) – Court mais bref.(BrozerNico)
Livre de Jonas Big Fish
Livre de Michée “Samarie, Juda, Beware of God” Michée
Livre de Nahum Ninive, Terre Brûlée (au vent des…) 
Livre d'Habaquc tout vient à point à qui sait attendre.
Livre de Sophonie et mon courroux coucou
Livre d'Aggée Zorobabel est arrivé
Livre de Zacharie … SPOILER (pneumatis) – Zacharie et Zach a peur (BrozerNico)
Livre de Malachie “Bien, Malachie, ne profite jamais!”

Evangile de Jésus-Christ selon saint Matthieu Jésus Christ ? Bah non ! Mais si ! (pneumatis)
Evangile de Jésus-Christ selon saint Marc Convertissez-vous, zut à la fin ! (EdProc) – Ne le dis à personne! (BrozerNico)
Evangile de Jésus-Christ selon saint Luc La bonne nouvelle pour tous les pauvres, de près comme de l'oint.(Pneumatis) – Oily Word : Standards and Poors!
Evangile de Jésus-Christ selon saint Jean all you need is love - le disciple qui m'aimait – La vérité est ailleurs… (BrozerNico)
Livre des Actes des Apôtres va te faire voir chez les grecs - Apostolik Park (fbessonnet) – Fishermen's friends (BrozerNico)
Lettre de saint Paul Apôtre aux Romains Anar Christ : Y'a plus de Loi, y'a plus que Moi ! (toto) – Tout le monde il est juif, tout le monde il est gentil (RJJT)
Première lettre de saint Paul Apôtre aux Corinthiens quand on a que l’amour
Deuxième lettre de saint Paul Apôtre aux Corinthiens Ne le quittez pas (RJJT)
Lettre de saint Paul Apôtre aux Galates Free from desire (AdeBouard)
Lettre de saint Paul Apôtre aux Ephésiens Tous pour un… (RJJT)
Lettre de saint Paul Apôtre aux Philippiens Kenose Rive (fbessonnet)
Lettre de saint Paul Apôtre aux Colossiens Là-Haut (RJJT)
Première lettre de saint Paul Apôtre aux Thessaloniciens On ira tous au paradis… ou pas (RJJT)
Deuxième lettre de saint Paul Apôtre aux Thessaloniciens Resiste ! (RJJT)
Première lettre de saint Paul Apôtre à Timothée Puisqu’il est jeune et bon et qu’ils sont vieux et fous
Deuxième lettre de saint Paul Apôtre à Timothée Tu seras un homme, mon fils (Alexis BD)
Lettre de saint Paul Apôtre à Tite devenir apôtre pour les nuls (poussah) une tite claque pour les tites frappes (LauroreT)
Lettre de saint Paul Apôtre à Philémon 12 years a slave (perenadler)
Lettre aux Hébreux Melchisedek II, le retour (Pneumatis)
Lettre de saint Jacques Apôtre Salauds de riches ! (perenadler)
Première lettre de saint Pierre Apôtre Oh Wimboe (pneumatis)
Deuxième lettre de saint Pierre Apôtre On ne peut pas faire attendre mille ans mille personnes. (perenadler)
Première lettre de saint Jean "Aimer, c'est c'qu'il y a de plus beau, aimer, c'est monter si haut" (Zabou)
Deuxième lettre de saint Jean Tu bluffes Anti-Christ ! (Zabou)
Troisième lettre de saint Jean Gaïus, Diotréphès et Tullius Detritus. (perenadler)
Lettre de saint Jude "Amour, gloires et gaieté" (anonyme timide)
Livre de l'Apocalypse Mon Fils, ma bataille (pneumatis) - je prends toute la ménagerie onirique, et mettez-moi aussi douze douzaine de milliers d'élus. (bzavier)

#billetcollaboratif (n’hésitez pas à proposer des résumés sentencieux et efficaces, même là où il y a déjà des propositions si vous en avez. Le ton est donné, il faut que ça mnémotechnise! :) )

Commentaires

1. Le vendredi 14 février 2014, 15:40 par perenadler

Z'êtes trop forts les gars : c'est excellent !!!
Reste maintenant à les proposer en sous-titres pour la prochaine édition de la Bible traduction liturgique.

2. Le vendredi 14 février 2014, 15:48 par David

@jb: viens jouer avec nous. (et je pense même que ça va m'être utile ces machins comme moyens mnémotechniques) ;p

3. Le vendredi 14 février 2014, 17:17 par Alexis BD

Deuxième lettre de saint Paul Apôtre à Timothée : Tu seras un homme, mon fils

4. Le vendredi 14 février 2014, 23:05 par vlaurence

épître de Paul aux Hébreux : un titre de pitre / un grand prêtre en 20000 caractères
Colossiens : L'homme nouveau, tête de nuques raides
1 Thessaloniciens : La résurrection en 3 leçons
2 Thessaloniciens : ton pain tu gagneras, et rien ne moufteras.

5. Le vendredi 14 février 2014, 23:37 par Pneumatis

Coucou, je reviens expurger une idée soudaine. C'est à propos du Deutéronome, même s'il est déjà pourvu... Autres suggestions :
- le jour le plus long
- le premier jour du reste de ta vie

Y avait aussi "meurs un autre jour", mais justement non.

6. Le samedi 15 février 2014, 13:37 par balmeyer

Hahaha ! J'ai ri mais j'ai ri, mais j'ose rien proposer.

7. Le samedi 15 février 2014, 17:15 par Toto

Lettre aux Romains : Anar Christ : Y'a plus de Loi, y'a plus que Moi !
Lettre aux Ephesiens : Louange de gloire !

8. Le samedi 15 février 2014, 22:03 par RJJT

Epître aux Romains : Tout le monde il est juif, tout le monde il est gentil
Epître aux Ephésiens : Tous pour un...
1 Thess : on ira tous au Paradis... ou pas
2 Thess : Resiste ! (France Gall)
Col : La-Haut (le Film)
2Co : Ne Le quittez pas ! (J. Brel)

9. Le dimanche 16 février 2014, 07:59 par David

MERCI beaucoup à tous, pour ce billet collaboratif. Si je suis toujours fan de l'exode, de Tobie, des juges, ou de Luc, je dois avouer que j'ai beaucoup ri de l'Apocalypse, Galates, Philippiens, et 2P!
maintenant deux possibilités. S'il vous en vient encore quelques unes n'hésitez pas à en proposer. A mon avis, certains sont encore faibles (comme Isaïe par exemple ou 2R parce que trop parcellaires ou vagues).
En tout cas, c'est bien utile d'avoir en tête le thème de chacun des livres bibliques en un mot. Bravo, merci

10. Le mercredi 19 février 2014, 16:35 par Véronique Belen

Excellent !
Je propose pour Epître aux Ephésiens :

Sauve qui peut, v'là les Femen !

11. Le mercredi 19 février 2014, 17:12 par David

@véronique: unilatéralement refusée. hop. 

12. Le mardi 25 février 2014, 22:59 par BrozerNico

Pour Genèse : Arnaques, crimes et botanique.
Pour Josué : Desertstorm Operation ; "Land and Freedom"
Pour 1Samuel : En fait, Saül me saoule.
Pour 2Samuel : "Grandeur et décadence" ; "Pride and prejudice"
Pour la Sagesse : Belle du Seigneur
Pour Daniel : J'ai vu tout plein de Nabuchodinosaures dans le ciel
Pour Abdias : Court mais bref.
Pour Zacharie : Zacharie et Zach a peur
Pour St Marc : Ne le dis à personne!
Pour St Jean : La vérité est ailleurs…
Pour les Actes des apôtres : Fishermen's friends

13. Le mercredi 26 février 2014, 14:52 par FredoP

Psaumes : "La muse m'habite",
Cantique des cantiques : "Que je t'aime"

A suivre... :)

14. Le mercredi 26 février 2014, 15:20 par FredoP

Lettre de saint Jacques Apôtre :
"Moi, je file un rancard
A ceux qui n'ont plus rien
Sans idéologie, discours ou baratin
On vous promettra pas
Les toujours du grand soir
Mais juste pour l'hiver
A manger et à boire"

(C'est un peu long, il faut peut-être juste garder la fin !)

15. Le mercredi 26 février 2014, 16:37 par BrozerNico

La Bible : ça commence dans un jardin et ça finit dans une ville.
1Chroniques : Guerre et Paix
2Chroniques : Guerre et Paix (et le retour)
Cantique des Cantiques : Attrape-moi si tu peux!
Livre de Job : Caliméro fait de la théo
Matthieu : Pierre d'attente et Pierre de touche
1Corinthiens : Sexe et agapé
2Corinthiens : Montre moi tes saints!
1Pierre : Pierre-s vivant-e-s

16. Le jeudi 27 février 2014, 09:17 par gamin2mars

z'y va BrozerNico quelle productivité!
En même temps, ça m'étonne pas, juste en lisant les shorter, je n'avais aucun doute sur l'identité du mystérieux brozer : )
Emulation donc, je m'y mets aussi :
Genèse : Familles recomposées, mode d'emploi
Exode : Va voir dans le désert si j'y suis
Lévitique : Masterchef dans la sacristie

Ajouter un commentaire

Les commentaires peuvent être formatés en utilisant une syntaxe wiki simplifiée.

Fil des commentaires de ce billet

Page top